Private_View_Orlando

« Private View »

Von der Beobachtungs- gabe des costaricanischen Künstlers Orlando Guiers zeugen die Acrylbilder mit einer spannenden Farbgebung und einer zumeist sichtbaren Pinselführung. Die Holzschnitte mit ihrer schematisierten und packenden Formensprache verweisen sowohl auf die handwerkliche Fertigkeit Guiers, als auch auf seine Auseinandersetzung mit der traditionsreichen Drucktechnik.

Orlando Guiers Kunst visualisiert eine Art Verdichtung alltäglicher Gegebenheiten: Die Einsamkeit des Trinkers in der Marisqueria oder die Erleichterung des Wartenden ob dem endlich klingelnden Telefon. Widerkehrendes Element in den Werken Guiers ist die Beschäftigung mit dem eigenen Selbst, mit der unmittelbaren Umgebung, mit Freunden und Familie. Portraits und Selbstportraits in den verschiedensten Formen lassenden Bildbetrachter teilhaben an Orlando Guiers Welt.

Gioia Dal Molin

Orlando Guier Solo Show | Neue Galerie, Bern | February 20 - March 20, 2009

In der neusten Ausstellung offenbart sich eine Bildwelt die zugleich vertraut aber auch fremd ist. Tradierte lateinamerikanische Ausdrucksformen kontrastieren mit einer Bildwelt, die vollends im Hier und Jetzt zu verorten ist.

Exhibition Trailer

Downloads

- Live Performance (am Opening) von Thylacine (Mischa Düblin & Fabian Hachen)

- Screening “Meine Freunde sagen” (61min) von Ronald Gerber (Leipzig)

Die Ausstellung wird ergänzt durch zwei Werke:

Encounter

Spanish: No podría haber sido más emocionante el encuentro con OG en San José. El joven artista esta a la vanguardia del cambio de generaciones en Costa Rica que el mismo retrata en su forma más creativa. Una muestra de arte contemporáneo de América Latina que se expone por primera vez en Suiza.

English: The clash in San Jose with costarican artist Orlando Guier couldn't have been more thrilling. The young artist is in the front line of a suspenseful alternation of generations in Costa Rica and portrays this transformation in its most creative form. The Neue Galerie presents a very honest exhibition of latin-american contemporary art, shown for the first time in Switzerland.

French: La rencontre à San Jose avec Orlando Guier N'aurait pas pu être plus excitante. n'aurait p été des plus excitantes. Cet artiste fait partie de l'avant-garde de la nouvelle génération au Costa Rica et illustre ce renouveau de manière très créative. Une exposition sincère d'art contemporain venue d'Amérique latine à découvrir pour la première fois en Suisse.

German: Spannender könnte die Begegnung mit Orlando Guier in San Jose nicht gewesen sein. Der junge Künstler steht an vorderster Front des Generationenwechsels in Costa Rica und portraitiert diesen in seiner kreativsten Form. Eine ehrliche Ausstellung zeitgenössischer Kunst aus Lateinamerika, die erstmalig in der Schweiz zu sehen ist.

Works